CFA LogoCFA Logo Computer
Загрузка поиска
Новости Компьютеры Прайс-лист [Новое] Прайс-лист [Б/У] Для ноутбуков Конфигуратор ПК Заказ, Оплата, Доставка Сервис объявления Драйвера Статьи Как нас найти Контакты
Новости
RSS канал новостей
Компания Acer сделала наконец официально доступным свой новый ноутбук, рассчитанный на профессиональных ...
Не проходит и дня чтобы производители ни анонсировали какую-нибудь новую материнскую плату, рассчитанную ...
В списке продуктов азиатского производителя Micro-Star International пополнение. Именитый разработчик ...
Производители продолжают работать над заполнением фирменных линеек графических ускорителей NVIDIA ...
Компания Biostar анонсировала в эти дни первую для себя материнскую плату на чипсете AMD X370, который ...
Самое интересное
Программаторы 25 SPI FLASH Адаптеры Optibay HDD Caddy Драйвера nVidia GeForce Драйвера AMD Radeon HD Игры на DVD Сравнение видеокарт Сравнение процессоров

АРХИВ СТАТЕЙ ЖУРНАЛА «МОЙ КОМПЬЮТЕР» ЗА 2002 ГОД

Вы XOROшо DVDидите?

Сергей Н. МИШКО maestro@mycomp.com.ua

С тем, что DVD-диски хоть и медленно, но уверенно проникают на отечественный рынок, наверное, уже никто спорить не будет. Да, они все еще достаточно дороги, их ассортимент не столь велик, как того хотелось бы, но они есть. А значит, существуют и люди, которые их приобретают. Кто-то это делает исключительно ради интереса, кого-то соблазняет качественное видео, записанное на них, кому-то просто некуда девать деньги :-). В любом случае все эти категории пользователей нуждаются в соответствующей технике для проигрывания DVD. У кого есть компьютер, возможно, посчитают целесообразным приобрести для таких целей DVD-ROM. Вместе с тем создано немало устройств, позволяющих смотреть DVD-диски без помощи ПК. Об одном них —XORO AEP-810 и пойдет речь в нашей статье.

Для начала что такое XORO. Это торговая марка, которая появилась благодаря немецкой компании MAS Elektronik AG (http://www.mas.de). Как заявляют ее создатели, она призвана разрушить представление о том, что современные технические инновации доступны лишь «небольшой прослойке богатых буржуа». Другими словами, речь идет о торговой марке электронной техники, ориентированной на рынок SoHo. Действительно, рекомендованная розничная цена проигрывателя AEP-810 для Украины составляет $173.

Что такое DVD

Тем, кто увидел аббревиатуру DVD впервые, нелишним будет узнать, что скрывается за этими буквами. Так уж исторически сложилось, что расшифровывают ее по-разному — либо Digital Video Disk (что ближе к теме сегодняшней статьи), либо Digital Versatile Disk (что означает возможность записи ЛЮБОГО цифрового контента, а не только видео). Внешне практически не отличаясь от обычного CD, DVD-диск способен уместить в несколько раз большее количество информации и обладает лучшими скоростными характеристиками.

Если CD-диски бывают ТОЛЬКО однослойными и односторонними, то с DVD все несколько сложнее. Встречаются однослойные и односторонние, однако существуют и их двухслойные односторонние варианты, и однослойные двухсторонние варианты, и даже двухслойные двухсторонние. Естественно, от этого напрямую зависит результирующий объем диска, но и в самом простом случае он почти на порядок превосходит объем обычного CD.

Важно понимать разницу между физическими форматами (вроде DVD-ROM или DVD-R) и форматами данных (вроде DVD Video или DVD Audio). В первом случае речь идет о форматах хранения данных, во втором — о том, как они интерпретируются компьютером или каким-либо еще устройством. Так, на один и тот же DVD-ROM диск можно записать данные в различных форматах. В частности, нас будет интересовать DVD Video или, как его еще принято называть, просто DVD.

DVD Video — революция или деньги на ветер?

Какими уникальными особенностями обладает DVD Video? Почему нам уже мало обычных видеокассет или тех же все еще новомодных Video CD? За что, наконец, платить больше? Давайте попробуем разобраться. Ниже приведен список некоторых замечательных и не очень особенностей видео на DVD:

около 2 часов высококачественного цифрового видео на однослойных односторонних дисках или более 8 часов видео аналогичного качества в случае двухслойных двухсторонних дисков. Соответственно, появляется возможность записать фильм на диск целиком, не разбивая его на отдельные части;

поддержка не только привычного нам формата соотношения сторон кадра 4:3, но и широкоформатных фильмов с соотношением сторон кадра 16:9;

до 8 звуковых дорожек (на различных языках, например) до 8 каналов каждая (например, 6-канальный звук Dolby Digital);

до 32 дорожек субтитров/караоке;

до 9 различных углов обзора сцены, которые могут быть выбраны в ходе воспроизведения;

наличие меню и простых интерактивных возможностей, например, игр.

Как видите, с одной стороны DVD Video обладает целым рядом уникальных и, надо признать, весьма интересных особенностей. С другой, наверняка, найдется немало пользователей, кому они покажутся излишними наворотами, призванными вытрясти побольше денег из кошельков. Так это или иначе, решать только вам и никому больше, мы же отдельно хотим остановиться на качестве воспроизводимого с DVD звука и видео. По нашему мнению, именно эти два фактора играют решающую роль для пользователя в принятии решения о покупке DVD.

Если говорить кратко, то качество воспроизведения DVD Video, безусловно, выше, чем Video CD или видеокассеты наиболее распространенного у нас формата VHS (VideoHomeSystem). Можно сказать, оно даже приближается к студийному уровню. Естественно, все вышесказанное не относится к пиратским дискам, записанным в «левых» студиях, — и такие уже есть. Также следует понимать, что DVD Video все-таки упаковано в формат MPEG-2, поэтому возможны некоторые артефакты (локальные искажения изображения).

Звук на DVD заслуживает не меньшего внимания, чем видео. Дело в том, что в большинстве фильмов на DVD-дисках он хранится в многоканальном формате, схожем с форматами хранения объемного звука в кинотеатрах с использованием компрессии Dolby Digital. Таким образом, при наличии соответствующей многоканальной звуковоспроизводящей оконечной аппаратуры вы сможете культивировать объемный звук в домашних условиях :-). Несмотря на сжатие, его качество практически не отличается от привычного Audio CD, но опять-таки при условии добросовестной записи.

Наверное, наши читатели уже достаточно заинтригованы несколько затянувшимся вступлением к статье и им не терпится, чтобы мы перешли от теории к практике. Честно говоря, нам и самим не меньше хочется посмотреть на DVD Video в исполнении XORO AEP-810. Тем более, фильмы на предоставленных нам для тестирования дисках обещали быть уж больно интересными.

Комплект поставки

Здесь идет логотип XORO

Сначала несколько слов об основных особенностях плеера, о котором пойдет речь в статье. Он поддерживает 2 системы видео PAL и NTSC, как с традиционным соотношением сторон кадра 4:3, так и с широким форматом 16:9, при этом содержит встроенный Dolby Digital 5.1-декодер. Для считывания информации с дисков XORO AEP-810 использует полупроводниковый лазер с двумя длинами волн 650 нм и 780 нм и позволяет читать не только DVD-диски, но и целый ряд других: Super VCD, VCD 2.0, VCD 1.1, VCD 1.0, DVCD, CD-DA, Kodak Photo CD, MP3, Audio CD, CD-R и CD-RW. Согласитесь, список форматов впечатляющий. Соответственно, описываемый плеер точнее будет называть универсальным проигрывателем, нежели просто DVD, однако в дальнейшем мы намерены все-таки придерживаться привычного многим названия такого типа устройств, как DVD Player.

Здесь идет плащ

Первое, что нам бросилось в глаза: дизайн коробки плеера полностью повторяет дизайн русскоязычного сайта, посвященного торговой марке XORO (http://www.xoro.ru). Те же таинственные черно-темно-красные тона, та же массивная кулиса театра на фоне, и конечно же, красавчик DVD Player с перечнем основных его достоинств. Заметим, есть два цветовых решения корпуса AEP-810 — черное и серебристое, нам достался первый XORO. Что лучше, дискутировать не будем, это дело вкуса отдельно взятого пользователя.

Помимо самого DVD Player и мануалов на русском, английском и немецком языках, в комплекте поставляются:

кабель SCART-SCART;

кабель с тремя штекерами типа «тюльпан» на обоих концах;

пульт ДУ XORO RC-0135 с двумя батарейками типа AAA.

Как видите, комплект поставки AEP-810 не содержит никаких излишеств, в нем только самое необходимое. Вместе с тем, чувствуется и забота о пользователе: разработчики не забыли о русскоязычном мануале, положили кабель типа SCART и «тюльпаны» — смотря какой у кого телевизор или видеомагнитофон. Пульт ДУ самый обычный, тем не менее, с него организован доступ ко всем основным функциям плеера. Кроме того, некоторые его клавиши и частично поверхность клавиатурного поля раскрашены в различные цвета, что помогает легче ориентироваться и придает больше привлекательности этому незамысловатому девайсу.

Габариты AEP-810, возможно, кому-то покажутся несколько большими — 428х83х302 мм, зато устройство с таким типоразмером прекрасно впишется в стойку с другой аудио- видеоаппаратурой, если у вас таковая имеется. Вес плеера сопоставим с весом обычного видеомагнитофона — 5 кг. Потребляемая мощность всего 20 Вт.

Посередине передней панели XORO AEP-810 расположен непосредственно загрузчик дисков SLC-710A, а под ним дисплей для отображения всевозможной пользовательской информации. Слева находятся кнопка питания и гнезда для наушников и микрофона (поддерживается Karaoke) с регуляторами уровня, справа клавиши воспроизведения, паузы, остановки, меню, оглавления диска и открытия/закрытия загрузчика. В общем, запутаться в них сложно — все предельно просто и наглядно.

Задняя панель изобилует всевозможными разъемами. Среди них 6 выходов для 5.1 аудио, отдельно предусмотрены коаксиальный аудиовыход и оптический, а также обычный стерео- аудиовыход для левого и правого канала. Не меньшее разнообразие и видеовыходов: композитный, S-Video и компонентный (Y, Cb, Cr). Естественно, предусмотрено и гнездо типа SCART (RGB-видео + аудио). Единственное, чего не достает, коаксиального выхода для аудио- видеосигнала, имеющегося даже в самом недорогом видеоплеере. С другой стороны, если вы раскошелитесь на покупку DVD Player, наверняка в вашем телевизоре найдется как минимум и композитный видеовход.

Здесь, пожалуй, будут уместны фотографии самого плеера в двух исполнениях — черном и серебристом. Отдельно фотографии гнезд на задней стенке.

Подготовка к работе

Подготовка к работе XORO DVD Player предельно проста. Все, что нужно сделать, это подключить устройство к сети переменного тока (поддерживается автовольтаж от 95 В до 240 В, поэтому наличие точного значения напряжения 220 В необязательно) и позаботиться о том, чтобы аудио- видеосигналы попали на оконечную звуко- видеовоспроизводящую аппаратуру. Учитывая наличие в АЕР-810 выходов самых разных мастей, в качестве последней может выступать также самая разнообразная техника. Чаще всего, конечно, это обычный телевизор или телевизор плюс стерео/5.1 усилитель с присоединенными к нему колонками.

Поскольку мы все-таки компьютерное издание, и описание сугубо бытовой техники, к которой несомненно стоит причислять и XORO DVD Player, у нас не принято, решено было усложнить задачу и попытаться подать аудио- видеосигнал с АЕР-810 на компьютер. На конфигурации последнего останавливаться не станем, поскольку она не имеет никакого значения, если машину планируют использовать исключительно для прослушивания/просмотра аудио/видео с внешних устройств. Конкретизируем только модели саунд-бластера и видеокарты.

В качестве звуковой карты у нас выступала 5.1-канальная PCI-плата ABIT (http://www.abit.com.tw) Home Theatre AU-10 на базе чипа ForteMedia (http://www.fortemedia.com) FM801AU. При этом надо отметить, что для оценки качества воспроизведения обычного стереозвука с DVD Player в настоящем тестировании задействовались лишь 2 фронтальных канала. Колонки тоже использовались самые обычные —Genius (http://www.genius.ru) Fantasia SP-G10 мощностью 10 Вт.

Компьютер содержал видеокарту Prolink (http://www.prolink.com.tw) PixelView серии VIVO, построенную на базе чипа от nVidia (http://www.nvidia.com) GeForce4 Ti 4200, 128 Мб DDR-памяти на борту. Для тех, кто не знает, напомним, что VIVO означает наличие у видяхи аналоговых видеовхода/выхода, эта аббревиатура и расшифровывается соответственно —Video In/Video Out. Именно на композитный вход этой карты мы и подавали сигнал с такого же выхода DVD Player.

Скриншот панели управления со списком устройств

За реализацию VIVO на указанной видеокарте отвечает широко применяющийся для подобных целей чип Philips (http://www.philips.com) SAA7108E. Трудно сказать, в чем точно дело — в самом кодеке Philips или в его реализации на плате Prolink, но качество изображения при видеозахвате несколько ухудшается в сравнении с тем, что можно было бы получить на экране обычного телевизора.

DVD, VCD и другие

Скришнот индикатора

При включении плеера (сделать это можно только при помощи кнопки, расположенной на лицевой панели AEP-810, но никак не с пульта ), если вы предварительно выполнили все необходимые вышеописанные соединения, на экране телевизора/монитора сразу появится заставка, во многом напоминающая изображение на упаковке. К сожалению, все сопровождающие ее надписи по умолчанию присутствуют исключительно на немецком языке, в том числе напоминание об отсутствии диска в загрузчике. Газоразрядный индикатор, находящийся за темно-зеленым стеклом, известит о том же, но уже на английском языке, — спустя несколько секунд надпись Load сменит No Disk. Ярко-красная продолговатая полоска, расположенная чуть выше, свидетельствует о подаче питания на устройство.

Сразу обращает на себя внимание то, что при переходе в режим NTSC размеры заставки, транслируемой на экран монитора, превосходили размеры самого экрана, т. е. целиком на нем она не умещалась. По-видимому, эти огрехи тоже стоит списать на проблемную реализацию VIVO на карте, попавшей к нам на тестирование. Так это или иначе, но в более привычной для наших широт (может, для кодека Philips SSA7108E тоже?) системе PAL, размеры изображения пришли в норму.

Поначалу мы решили заставить работать плеер «по назначению», загрузив в него лицензионный DVD-диск с нашумевшим год назад американским фильмом Pearl Harbor. Открыв загрузчик для дисков (это можно сделать либо с помощью клавиши на лицевой панели, либо пульта ДУ), мы услышали характерное позвякивание колокольчиков в колонках, а на индикаторе незамедлительно появилась надпись Open. Казалось бы, мелочь, а приятно. Кстати, если закрыть загрузчик, не разместив в нем диска, на индикаторе появляется прямо противоположная надпись —Close. Кто знает английский, тот нас поймет :-).

DVD-диск достаточно быстро распознался устройством, после чего в верхней строке индикатора появилась соответствующая типу носителя надпись —DVD Video. При этом плеер автоматически перешел в режим воспроизведения, о чем красноречиво свидетельствовали треугольничек на индикаторе, пиктограммка вращающегося диска, отсчет времени и, конечно же, видео со звуком. Помимо перечисленной информации на индикаторе, наличествовали номера раздела диска, главы и напоминание об использовании лишь двух звуковых каналов (режим Dolby Digital 5.1 мы не включали по причине отсутствия необходимых усилителя и колонок).

Что касается качества воспроизведения, безусловно, ему надо отдать должное — и видео, и звук заслуживали самых больших похвал. К сожалению, из-за отсутствия в софте, идущем в комплекте с видеокартой PixelView, возможности снять скриншоты с захватываемого видео, мы их не приводим, но поверьте нам на слово. В качестве справки: в XORO AEP-810 используется 10-разрядное цифро-аналоговое преобразование видео с частотой дискретизации 27 МГц. Для звука применяется 24-битное цифро-аналоговое преобразование с частотой 96 кГц. Для аппаратуры данного класса этого вполне достаточно. В режиме «Паузы» качество изображения несколько падало, хотя и незначительно. По-видимому, тому есть две причины: MPEG-2 сжатие видео на DVD и несовершенство реализации механизма видеозахвата.

Кому-то покажутся интересными и полезными функции покадрового воспроизведения или, наоборот, ускоренного с возможностью изменения коэффициента —2х, 4х, 8х. Естественно, можно переходить по главам диска, разделам и даже времени таймера, соответствующие клавиши находятся на пульте ДУ. Кстати, в комплекте с дисками Pearl Harbor (фильм разместился на одном одностороннем и, по-видимому, двухслойном диске, т. к. его продолжительность составляла без малого 3 ч, второй диск содержал разнообразную дополнительную информацию по фильму) шел вкладыш с перечнем разделов вместе с их названиями, нам это показалось чрезвычайно удобным.

Из дополнительных сервисных функций выделим: повторное воспроизведение всего диска или любого наперед заданного его фрагмента, программирование последовательности воспроизведения, поиск. Из фишек, свойственных исключительно DVD: вывод на экран оглавления диска, выбор языка звукового сопровождения и языка субтитров, их активация/скрытие, масштабирование изображения, даже управление углом обзора сцены (поддерживается далеко не всеми дисками).

Стоит отметить еще одну интересную особенность XORO DVD Player, выявленную нашими коллегами из журнала What Hi-Fi? (http://whathifi.com.ua). В его сентябрьском номере, в рубрике «На первый взгляд», помещен небольшой материал, посвященный AEP-810. Из него нам стало известно, что оказывается, у описываемого DVD-плеера есть одна недокументированная замечательная возможность. В отличие от многих своих более именитых собратьев, он читает даже диски DVD-R, записанные в «домашних» условиях.

Возвращаясь к нашей статье, перейдем к опробованию теперь уже лицензионных VCD-дисков с не менее известным фильмом «Матрица». Напомним, что в данном случае речь идет об обычных CD-дисках, поэтому даже несмотря на более скромное по сравнению с DVD качество, фильм оказался «разрезаным» на две части. Сервисная информация на индикаторе после того, как один из VCD-дисков был загружен в плеер, мало чем отличалась от случая с DVD: отображался номер трека, время воспроизведения, режим оглавления, если оно присутствовало на диске.

Качество изображения в случае с VCD, как и следовало ожидать, уступало DVD, но все-таки оставалось вполне приемлемым. Можно сказать, что оно не уступало качеству воспроизведения среднестатистического видеомагнитофона бытовой кассеты VHS. Зато стереозвук очень даже обращал на себя внимание, ведь видеомагнитофон, способный воспроизводить с кассеты звук в режиме стерео, стоит довольно-таки немалых денег и есть далеко не у каждого. Более того, механизм оглавления позволял сразу перейти к интересующему фрагменту фильма — функция тоже недоступная современным видеомагнитофонам.

С Audio CD наш проигрыватель справился столь же хорошо, как и с остальными типами дисков. На сервисной информации индикатора, думаем, останавливаться нет смысла — она полностью повторяет предыдущие случаи, за исключением того, что тип диска на этот раз обозначался просто как CD.

Во всех перечисленных выше случаях мы отказались от испытаний режима Karaoke, который поддерживает XORO AEP-810. Несмотря на то, что в последнее время производители видео- звуковоспроизводящей аппаратуры считают своим долгом обеспечить совместимость своих устройств с Karaoke, это интересно далеко не всем пользователям. И уж точно, наличие подобного режима у DVD Player едва ли является основным аргументом в пользу его приобретения. Как-никак, это скорее, пусть и презабавная, но все-таки игрушка. Но, если кто интересуется, достаточно будет приобрести микрофон и соответствующие компакт-диски — недостатка в них на рынке нет.

Наконец, отдельно стоит сказать о воспроизведении дисков МР3 и файлов JPEG (именно в этом формате записывают изображения большинство цифровых камер). Безусловно, возможность чтения этих двух форматов XORO AEP-810 многим покажется весьма интересной и полезной. При загрузке такого диска на экране появляется список каталогов и непосредственно файлов, каждому из которых назначен вполне определенный номер. Таким образом, чтобы выбрать интересующий объект, достаточно либо нажать клавишу на цифровой клавиатуре, либо воспользоваться клавишами управления курсора, в обоих случаях расположенными на пульте ДУ.

Скриншот дерева каталогов

Качество получаемого изображения и звука в случае с JPEG и MP3 определяется, скорее, не столько возможностями самого плеера, сколько качеством самих файлов, а особенно степенью компрессии. Чем меньше последняя, тем выше качество.

Картинки дисков выбирайте любые

К чести XORO AEP-810 он успешно справлялся не только с чтением штампованных болванок CD, но и заявленных в паспорте CD-R и CD-RW. Разве что в последних двух случаях на распознавание носителя уходило чуть больше времени.

Меню

Как и любая другая современная видеотехника, описываемый DVD Player содержит систему меню на английском и немецком языках, которое может отображаться на экране воспроизводящего видеоустройства, например, телевизоре. Мы сочли нашим долгом написать несколько слов и на эту тему. Кстати, мы уже упоминали выше — по умолчанию для меню выбран, как ни странно, немецкий язык. По-видимому, это объясняется изначальной ориентацией AEP-810 на германский рынок, где проигрыватели XORO уже завоевали популярность своими ценой и качеством.

Нельзя сказать, чтобы меню XORO AEP-810 изобиловало слишком большим разнообразием настроек, однако все самое необходимое в нем можно найти и при этом не запутаться. Меню организовано в виде 5 страниц: General Setup, Speaker Setup, DolbySurround Setup, LPCM Setup и Preferences (доступна лишь, когда воспроизведение полностью остановлено), каждая из которых содержит несколько подпунктов. Среди наиболее интересных — регулировка размера изображения в зависимости от типа телевизора, несколько схем смешивания сигнала 5.1 в стереопару, выбор частоты работы цифро-аналогового преобразователя аудиосигнала 48 кГц или 96 кГц.

Скришнот меню

К сожалению, в настройках меню, касающихся выбора языка озвучивания фильма, записанного на диске, субтитров или языка опций фильма напрочь отсутствует русский, хотя список и не ограничивается одними лишь немецким и английским. К счастью, обойти указанный недостаток удается, если прибегнуть к соответствующим клавишам пульта ДУ —Language или Subtitle.

Переключение аудио- видеосигнала плеера между его выходами также осуществляется посредством меню. Здесь же можно активировать или отключить режим Karaoke, отключить некоторые каналы при воспроизведении Dolby Digital, выбрать систему PAL или NTSC.

Выводы

В общем и целом XORO DVD Player произвел приятное впечатление, порадовав простототой в обращении, наличием самых необходимых возможностей и невысокой ценой. Устройство позволяет проигрывать чуть ли не полный спектр форматов дисков, представленных на рынке на сегодняшний день, в сопровождении как двухканального стереозвука, так и декодированного в Dolby Digital 5.1. Согласитесь, рядовому домашнему пользователю едва ли понадобится что-то большее.

Обратите внимание на слово «рядовому». Безусловно, притязательные гуру видео и звука, имеющие в своем арсенале высококачественную оконечную видео и звуковоспроизводящую аппаратуру, наверняка, найдут некоторые недостатки в XORO. Но ведь не стоит забывать и о таком критерии как цена — модели класса Hi-Fi обойдутся в несколько раз дороже.

В любом случае, XORO AEP-810 будет отличным подарком для тех, кто на непрофессиональном уровне интересуется «домашним» видео и звуком. Взвесив все возможные «за» и «против», можно дать положительный отзыв об описываемом плеере. Да, он не лишен ряда оговоренных в статье недостатков, но его достаточно богатая функциональность при весьма удобоваримой в таком случае цене заставляет просто закрыть глаза на многие из них. Тем более, некоторые не особо придирчивые пользователи вполне могут вовсе не заметить найденные нами недочеты.

Благодарим киевское отделение компании MAS Elektronik AG (http://www.mas.ru), любезно предоставившее DVD Player XORO AEP-810 c лицензионными DVD/VCD-дисками для проведения тестовых испытаний и оказавшее помощь в подготовке материала.

Также огромное спасибо компании TechnoPark (http://www.technopark.kiev.ua) за видеокарту Prolink PixelView GeForce4 Ti 4200 VIVO.

Рекомендуем ещё прочитать:






Данную страницу никто не комментировал. Вы можете стать первым.

Ваше имя:
Ваша почта:

RSS
Комментарий:
Введите символы: *
captcha
Обновить






Рейтинг@Mail.ru
Хостинг на серверах в Украине, США и Германии. © www.sector.biz.ua 2006-2015 design by Vadim Popov